Talking about discomfort