Talking about chaos