Talking about the psyche